Черната сянка, един от Робърт 10, има тъжно минало.
Спри го!
Уеки Косуке, години 13, започна да се издига в...
...борбата за справедливост!
Най-накрая, той достигна до сърцето на Черната Сянка.
И така стана борба на честност.
Той сам си е виновен.
Ние Робърт 10, правим всичко възможно да спечелим, независимо как.
Той наруши правилата. Какъв глупак.
Член на Робърт 10, Камуи Россо познат още като Бялата сянка
Член на Робърт 10, Камуи Россо познат още като бялата сянка Хоби: Да колекционира роботи.
Защо го удари, той е ваш съюзник?!
Епизод 11
Законът на Робърт 10
Превод на Български Icarus Редакция Spectral
Закона на Уеки
Защо?
Той... е на ваша страна, нали?
Защо удари собственият си съюзник?!
Защото не слуша какво му казвам.
На мен не ми трябват роботи, които не ме слушат.
Няма да ти простя!
Какъв е този робот?
Това е моята сила!
Мога да променям сянката си в роботи!
Уеки!
Той...
Справедливостта не означава нищо.
Братко!
Върви. Робърт те чака.
Братко!
Къде отиваш?!
Братко!
Ако не беше той, брат ми щеше...
Това ли можеш?
Не съм уплашен от силата ти!
Той прави много тънки дървета...
Хей, Уеки! Какво ще кажеш да направиш по-дебело дърво?
Може би това е най-доброто, което може да направи сега.
Какво?
До преди малко се би с Черната сянка.
Дори му е трудно да стои.
Това е!
Ще ти покажа последната форма на моите роботи!
Ракети в готовност!
Уеки!
Оръжието на Бялата Сянка!
Стоманени топчета?!
Това не е на добре!
Той ще загуби, ако това продължи!
Уеки!
Направи нещо, Уеки!
Сега краят на Уеки ще дойде.
Робот, довърши го!
Спри!
Това хлапе...
Спри!
Не го наранявай повече!
Той спаси брат ми...
Той отново го върна към добрата му същност, каквато беше преди!
Аз не мога да гледам как го нараняваш...
Не мога да стоя настрана!
Това ли е всичко, което трябваше да кажеш?
Не ме ли чу?
Не ми трябват роботи, които не ме слушат!
Какъв глупак!
Предвидих го...
Все още може да се бие в това състояние?!
Робот!
Върни се и ме защити!
Твърде си бавен!
Това може да проработи при черната сянка, но при мен не!
Черната сянка...
Точно, когато смятахме, че ще можем да се бием честно...
Как може да си такъв подлец?!
Какво?
Ти сам...
Робот, побързай и здъвчи това нещо!
Ще загубиш!
Да!
Кой би помислил, че ще победи Бялата Сянка?
Уеки!
Братко!
Къде е бялата сянка?
Победих го за теб.
Така че просто да забравим за него.
Трябва да живееш, така както искаш.
Да...
След една седмица...
Уеки, глупак!
Глупак! Блъсна се в мен!
Брато, трябва да отидеш при лекаря! Голяма беда си, Уеки.
Уеки загуби силата, момичетата да го харесват.
Добре! Трябва да научите тази формула.
Да!
Учителю! Уеки все още пише!
Дайте ми още два дена, за да го науча!
Какво?
Също така и таланта за уечене...
Твърде си бавен, Уеки!
И таланта да бяга...
Таланта да копира...
Таланта да подкрепя...
Таланта да търси...
И таланта, който той спечели когато победи Черната Сянка...
...е да почиства.
Да!
Той е наистина удобен!
Разбирам.
О, да. Имам писмо от малкият брат на Черната Сянка.
Доста е дебело.
Снимки?
Надявам се, че няма да каже нещо като...
...като знак за благодарност, ви изпращам 100 снимки.
Виж това.
Само една снимка?!
Благодаря ви, брат ми играе баскетбол отново.
Като знак за благодарност ще ви изпратя тази снимка 100 пъти!
Не ни трябват 100 такива снимки!
Но има още 8 момчета от Робърт 10.
Чудя се ако имаш достатъчно способности, какво ще правиш с тях.
Алармата!
Това означава, че врагът е на близо!
Там!
Здрасти!
Чистиш парка?
Това е много добре.
Да!
Ти си силен човек!
Казвам се Таро Миоджин.
Аз съм част от групата, наречена Робърт 10!
Таро Миоджин. Първа година
Таро Миоджин. Първа година. Любима дума: "Като"
Не! Не съм дошъл тук да се бия!
Тогава какво искаш?!
Уеки...
Искаш ли да се присъединиш към Робърт 10?
Ка...
Какво?!
Какво говориш? Да не си луд?!
Защо мислиш, че Уеки ще се присъедини към вас?!
Е, не знам...
Може би защото...
... Уеки успя да победи един от хората ни.
Камуи, познат като Бялата Сянка.
Нашето правило е, побеждаваш един от нас, и се присъединяваш.
Чух, че си загубил много от силите си...
И сега ще става все по-трудно за теб.
Махни се от мен, Уеки!
Ти си боклук!
Ти си единственият, който се провали.
Остани след училище, за да учиш!
Твърде си бавен, Уеки!
Уеки...
Ако се присъединиш към нас...
...ще можеш да живееш така, както искаш.
Предложението не е лошо.
Уеки!
Не го слушай!
Нали искаше да отмъстиш на Робърт за Кобасен?
Игнорирай ги, и да се прибираме.
Уеки!
Кобасен ми каза...
Живей така, както искаш.
Ето защо...
Аз...
Уеки?
Ще се присъединя към Робърт 10!
Уеки...
Точно така!
Всеки иска да живее, както той иска.
Тогава, ще ти кажа къде са нашите събрания...
Съжалявам, Мори...
Как смееш...
Как смееш да ми се извиняваш!
Разочарована съм от теб!
Не разбирам, Уеки.
Знам че ти страдаше...
Но... поеми отговорност...
Не искаше ли да докажеш справедливостта си на Кобасен?
Ето защо реших да ти помогна!
Мори!
Къде отиваш?
До тоалетна?
Не разбира се!
Не искам да виждам лицето ти повече!
Не искам да виждам никой, който е на страната на Робърт!
Кой е на страната на Робърт?
Ти!
Току-що каза, че се присъединяваш към Робърт 10!
О!
Е, казах това, но...
...но никога не съм казвал, че съм на негова страна.
Ще се присъединя към Робърт 10, но така ще бъде по-лесно да го открием, нали?
Виж, той дори ми даде мястото където ще се срещнат.
Просто трябва да отидем и да ги победим!
Тогава, защо каза, че съжаляваш?
О, просто се почувствах зле от всичкото това чистене.
Уеки си е Уеки.
Добре, тогава ще тръгвам.
Запомни, че трябва да се държиш като техен приятел.
Ако се издадеш, нещата ще станат много лоши за теб.
Добре!
Надявам се, че всичко ще бъде наред.
Знаех си, че ще дойдеш!
Добре дошъл, приятелю!
Значи това са хората, които са се заклели във вярност на Робърт Хаидн.
Това са хората, които правят всичко, което им нареди Робърт.
Робърт 10!
О, между другото...
...един от нашите членове го няма.
Той отиде да търси заместник на Черната Сянка...
Всъщност, ние имаме право да се бием помежду си.
Кое е това дете?
Ринко Джерад
Как този хлапак е победил Камуи?
Марко Малдини
Они. Истинско име - неизвестно
Изглежда доста слаб.
Беки Уолф
Дон
Алессио Юлиано
Ти си тук, за да заместиш Камуи, нали?
Да.
Не се нуждаем от теб. Върви си.
Това не е място, за дребосък като теб.
Този път ще ти позволя да живееш.
Върви си.
Дон, какво мислиш за този Уеки?
Той е слаб.
Дребна риба.
Предполагам.
Той има само 11 способности.
Твърде е слаб, за да се бие.
Не ме ли чу, казах ти да си вървиш!
Ние никога няма да те приемем!
Никога няма да си част от Робърт 10!
Съжалявам.
Ще повторя това, което казах.
Не си си у дома.
Наистина?
Да.
Умри!
Достатъчно, Алессио.
Не бъди толкова шумен, защото ще раздразниш Робърт.
Видя ли?
Разбрах.
Успокойте се.
Време е за сутрешната среща.
Врагът е на близо.
Сериозно ли?
Добре, забавлявайте се.
Изненадан съм, че ме забеляза.
Кагура, Училище Майно
Кагура, Училище Майно. Хоби: Да слуша класическа музика
Хей!
Вие ли сте Робърт 10?
Най-накрая ви открих.
Моята сила е да превръщам листата в остриета!
А ти видя ли го?
Моето острие.
Бърз е.
Робърт 10 са наистинa силни.
О, Уеки.
Не се върти наоколо...
...защото наистина ще умреш.
Исках да се присъединя към тях и след това да ги победя...
... аз ще...
Аз няма да се върна.
Аз съм като котка, която е хвърлена при тигрите.
След това котката трябва да направи, това което го прави най-добре!
Дори и да пълзи подир тях!
Ало.
Да.
Разбирам.
Робърт е буден.
О, Уеки...
Когато дойде Робърт, не забравяй да се поклониш.
Най-накрая ще го видя отново.
Аз ще отмъстя за Кобасен...
За да го победя...
...ще направя всичко!
Ето защо се присъединих към Робърт 10!
Дори ако трябва да оближа обувките му!
Добро утро, хора.
Робърт Хаидн
Поклон за Робърт!
Нещо не е наред...
Обикновенно ни казва да спрем, но сега...
Какво става?
А? Ааааааааааа.....
Следва продължение...